Let me introduce 4 of the best places to view Christmas illuminations in Vancouver this winter.

 

だんだん寒くなってきましたがバンクーバーでも色んな場所での色んなイルミネーションを4つ紹介したいと思います。

 

①Festival of Lights at VanDusen Botanical Garden

/バンデュ–セン植物園

 

It is a light up of Vancouver’s largest botanical garden, “VanDusen”. Illuminations inside the garden are very beautiful and create a wonderful romantic, festive atmosphere. Bundle up as the garden is outdoors but there is a tent with a heater so you do not need to worry too much about the cold.

バンクーバー最大の植物園「VanDusen」のライトアップです。園内ではイルミネーションのライトアップがすごく綺麗でヒータがあるスペースもあるので寒さの心配もいりません。

Date:Hours: Dec1st to Dec 20 4:30pm-9pm

Dec 21 to 24 4:30pm-10pm

*Dec 25 closed Dec 26 to Jan 1 4:30pm -10:00pm

Jan 2 to 6 4:30pm -10:00pm

 

Prices: Online / At the gate

Adult (19 – 64 years)$18.50/$20

Senior (65 years and up)$14.25/$15.50

Youth (13 – 18 years)

Address: 5025 Oak St, Vancouver, BC V6M 4H1

URL: https://vancouver.ca/parks-recreation-culture/festival-of-lights

 

②Canyon Lights at Capilano Suspension Bridge

夏のキャピラノブリッジに負けないぐらい冬のキャピラノも魅力的です。イルミネーションとの素敵なコラボレーションをお楽しみください。

 

Capilano Bridge in the winter is attractive enough to beat the view of Capilano Bridge in the summer. The entire bridge is lit up with Christmas lights to offer a fantasy like experience of the Canyon. Please enjoy the nice collaboration of nature with illumination.

Canyon Lights Date: from Thursday, November 22, 2018

through to Sunday, January 27, 2019

                                (Closed Christmas Day – December 25th)

Hours: Wed to Tue 9:00am to 5:00.

Mon 9:00 to 6:00

Prices: Adult (19 – 64 years)$46.95

Senior (65 years and up) )$42.95

Student $34.95

Address:3735 Capilano Rd, North Vancouver, BC V7R 4J1

URL:https://estore.capbridge.com

 

③ Lights of Hope (St. Paul’s Hospital)

病院に寄付してくれた人や企業に対して感謝の意を表すためのイルミネーションが毎年100人以上のボランティアの方によって飾られています。

 

This display of lights is set up at the entrance of St. Paul’s Hospital on Burrard St and is set up by 150 volunteers using donated materials. The display is to gain support for hospitals in the lower mainland that provide care for the many. Bring a donation to show your support.

 

Admission: By donation

Date: Fri, Nov 16th, 2018-Mon, Jan 7th, 2019

Address: 1081 Burrard St, Vancouver, BC V6Z 1Y6

URL:https://604now.com/events/st-pauls-lights-of-hope-2018

 

④Stanley Park

It is a free illumination at Vancouver’s largest park, “Stanley Park”.

バンクーバー最大の公園「スタンレーパーク」でのフリーイルミネーションです。

Admission is free if you only see the illumination but if you’d like to ride the Christmas train, there is an extra admission charge.

When the Halloween Illumination event is over, they begin setting up the Christmas version. It is a great way to spend the evening with family, friends or loved ones.

 

中にあるクリスマストレインに以外はイルミネーションを見るだけなら入場料は無料です!

ハロウィンが終わればクリスマスバージョンになりイルミネーションに

変わります。

 

Date: Nov 29 to Jan 5

Hours: 3:00pm to 10:00

Address: Vancouver, BC V6G 1Z4

URL:https://vancouver.ca/parks-recreation-culture/bright-nights-train.aspx

 

バンクーバーのイルミネーションも楽しみましょう。