カナディアンも大興奮!!カナダの夏のココが好き★

Are you enjoying your summer so far? People in Vancouver, not only Canadians but also people from various countries, really love this season and they get more excited for it than winter!! Well, what is so attractive for them? Today I will share the reasons with you! You will feel like visiting Vancouver in the summer!!^^

みなさん!カナダの夏はどうですか?楽しんでいますか??バンクーバーの人たち(カナディアンだけでなく他の国の人たちも)はとーっても夏が大好きで、冬よりも圧倒的にテンションが高いです笑 では何がそんなに魅力的なのでしょう?今日はその理由をお伝え!みなさんもきっと夏にバンクーバーに来たくなりますよ^^

1. Always beautiful weather

In Summer, Vancouver has lots of sunny days!! Even if it is a hot day, the temperature is around 28°C, and it is not humid like summer in Japan. You can feel a pleasant breeze once you are in the shade. Because there is less pollution, you need to put sunscreen on if you don’t want to get sunburned because the sunlight is very strong. Sunglasses are also a must-have!  Everywhere is bright and beautiful, so we shouldn’t stay at home all day! 

Because of the great summer season, my Canadian friend leaves here during the winter and comes back during summer.

1.とにかく気持ちの良い天気

夏場、バンクーバーは晴れの日がとても多いです!暑い日でも28℃前後で、日本のように湿っていないので、日陰に入るととても心地よい風を感じることができます。ただ日差しは強めなので、日焼けをしたくない方は日焼け止めはしっかりした方がいいですね。サングラスも必須アイテムです!どこに出かけても美しく輝いていて、一日中家に籠もるなんて不可能です!

こんな気候なので、私のカナダ人の友人は、冬場は他の国に出かけて夏場に戻ってくるような生活をしています笑

2. Various kinds of events

During the summer, a lot of events are held every week! There are festivals for foreign countries, running events, music events, fresh markets, car-free days, fireworks and so on. In particular, annual festivals of each foreign country, such as Italian, Greek, Indian, Chinese, Japanese, Scottish, Lain American and more, are very interesting! You can learn about their traditions and cultures, like food, music and dance even though you are in Canada. For international students, this can be a great opportunity to think about different people who have different backgrounds.

2.様々なイベントが盛りだくさん!

夏の間は毎週たくさんのイベントが開催されます。各国のお祭り(異国フェスと呼びましょう)や、ランニングイベント、音楽祭、フレッシュマーケット、カーフリーデイ(歩行者天国に露店がたくさんあるような感じ)、花火大会などがあります。特に毎年恒例の異国フェスは、イタリア、ギリシャ、中国、日本、スコットランド、ラテンアメリカなど本当に面白いですよ!彼らの文化や伝統、食べ物や音楽、ダンスなど、カナダにいながら様々な国のことを学ぶことができます。留学生にとっては、違う背景を持った違う人たちについて考える、とってもいい機会になると思いますよ^^

3. Vancouver becomes livelier!!

As previously mentioned, people can enjoy many types of festivals in the beautiful weather! Therefore, people who live in Vancouver seem to be more energetic and excited during the summer! This makes Vancouver a livelier city during summer!

3.バンクーバー、もっと生き生きします!

上記でお伝えしたように、バンクーバーの人々はたくさんのイベントや良いお天気を楽しむことができます。そのせいかみんな冬場よりも活気が溢れていて生き生き生活しているように見えるので、それがバンクーバーの街自体をより活気づけているように思います★

If you have visited Vancouver during the winter, you should definitely come back and enjoy life here in the summer! You will understand why Vancouver is selected as the top city where people want to live:)

バンクーバーに来たのは冬場なんだよな~、という方!夏場にもう一度来てくださいね!!どうしてバンクーバーが世界で一番住みたい街に選ばれたのかがわかりますよ:)