What to do when you lose things in Vancouver

 

What should I do if I forgot something or lose an item in Vancouver?

Today I will explain Vancouver’s

・Two places you would like to check if you forget something or lost things in Vancouver

 

  • Lost and Found” of the lost place
  • Restaurants, cafes, shopping centers, sightseeing spots, etc.

 

There are often corners and boxes of “Lost and

 

Found” in each shop and facility,

let’s first check at the places where they think they are lost.

 

  • Skytrain and bus public transportation

 

 

If you lost or forgot something while on public transportation, immediately contact Translink.

 

Or go directly to their, “Lost Property Office” in the Stadium / Chinatown Station. Or you should call them to check it.

Police station ‘Property Office’

 

Lost items may have been delivered to the police. Check with the nearest police station.

“Property Office” of Vancouver Police Station is at 2010 Glen Drive, Vancouver, and it opens only on weekdays (8 am to 4:45 pm of Monday and Friday, 8 am to 7 pm of Tuesday to Thursday). Lost and stolen items are kept for 90 days only.

 

 

 

  1. 英語で「遺失物」や「遺失物預り所」は?

まず、遺失物は英語で「Lost Property」。

 

遺失物預り所は「Lost and Found」や「Lost Property Office」と言います。

 

また「Lost and Found」は、落し物入れのような箱を指すこともあります。

バンクーバーで忘れ物や落し物をした場合どうしたら良いのでしょうか?

今日は、バンクーバーの「Lost and Found」事情をご説明します。

 

・バンクーバーで忘れ物や落し物をしたらチェックしたい2つの場所

 

  • “Lost and Found” of the lost place
  • 紛失した場所の「Lost and Found」レストランやカフェ、ショッピングセンター、観光スポットなど

    各お店や施設に「Lost and Found」のコーナーや箱がある場合が多いので、まずは紛失したと思われる場所で確認をしましょう。

     

  • スカイトレインやバスの公共交通機関

    公共交通機関で紛失や忘れ物をした場合は、すぐにTranslinkに連絡をしましょう。

    もしくはスタジアム・チャイナタウン駅構内にある「Lost Property Office」に直接行くか、電話をして確認しましょう。

     

警察署の「Property Office」

 

警察に紛失物が届けられていることがあります。最寄りの警察署に確認をしましょう。

 

バンクーバー警察署の「Property Office」は、2010 Glen Drive, Vancouverにあり、平日のみ(月金の8am〜4:45pm、火水木の8am〜7pm)空いています。遺失物は、90日間のみ保管されます。